HORAIRES D'OUVERTURE (sans réservation)

Horaires non contractuels, susceptibles d'être modifiés sans préavis par IRK.

Les jours de pluie, pour des raisons de sécurité, nous nous réservons la possibilité de fermer l'accès au circuit.

                                                                    A PARTIR DU 05/07/25 LE CIRCUIT EST OUVERT DE 16H A 00H00

                                                                                FROM  05/07/25 THE TRACK IS OPEN FROM  4pm TO midnight

JUILLET ET AOUT : PISTE ADULTES ACCESSIBLE DE 16H00 à 20H30 POUR LES DEBUTANTS ET LES ADOLESCENTS.

A PARTIR DE 21H00, SEULES LES PERSONNES MAJEURES SERONT ACCEPTEES SUR LE CIRCUIT ADULTE.

LE CIRCUIT ENFANT RESTE ACCESSIBLE AUX MOINS DE 14 ANS DE 16H00 à 00H00.

JULY AND AUGUST : ADULTS TRACK AVAILABLE FOR TEENAGERS UNTIL 8:30PM ONLY.

KIDS TRACK REMAINS AVAILABLE FOR CHILDREN UNDER 14 YEARS OLD FROM 4 PM TO MIDNIGHT.